You are here: Home
Polska Szkoła
Przedmiotów Ojczystych
im. Henryka Sienkiewicza
The Polish Educational Society, Slough proudly presents...
Our Polish Saturday School !
Welcome!
We revel in the Polish language and add a bit of history, music, culture and literature. Hopefully this website will give you a flavour of what we are about. For more information and access to a form to register your child please go to the Parent Zone.
Our Polish Saturday School !
Welcome!
We revel in the Polish language and add a bit of history, music, culture and literature. Hopefully this website will give you a flavour of what we are about. For more information and access to a form to register your child please go to the Parent Zone.
Życzenia dla wszystkich Dzieci!
Kochane dzieci! Chcielibyśmy wszystkim dzieciom z okazji ich święta życzyć dużo zdrowia, szczęścia, spełnienia marzeń, realizacji Waszych celów i pragnień oraz beztroskiej zabawy i dużo uśmiechu! Żebyście zawsze były uśmiechnięte, wesołe i radosne, a każdy dzień był pełen niespodzianek! Życzy Dyrekcja, Zarzád Szkoły oraz Grono Pedagogiczne.
„Dziecko może nauczyć dorosłych trzech rzeczy: cieszyć się bez powodu, być ciągle czymś zajętym i domagać się – ze wszystkich sił – tego, czego pragnie.” — Paulo Coelho
Dzień Dziecka w naszej Szkole
29 maja w naszej szkole obchodzony był Dzień Dziecka. Dzień był szczególnie wyjątkowy, gdyż uczniowie klas I – VIII zamiast nauki zastali w klasach moc atrakcji: wesołe zabawy, kolorowe balony, słodkie niespodzianki i radosne piosenki. Dzieci z dużą przyjemnością i zaangażowaniem wzięły udział w konkurencjach; zabawy, pogoda i humor dopisywały. Nasze wesołe miny na zdjęciach świadczą o tym, że ten dzień był naprawdę wspaniały i na długo pozostanie nam w pamięci. Dziękujemy Cukierni „Łasuch” za smakowite ciasta.
ZMIANY W ZASADACH KORZYSTANIA
Z PARKINGU PRZY SZKOLE
Drodzy Rodzice.
Niestety w tym tygodniu otrzymaliśmy wiadomość ze Slough&Eton College, że rodzice dzieci klas 0-3 nie będą mogli korzystać z parkingu przy Masonic Centre w celu odwożenia i zabierania dzieci do szkoły. Dzięki negocjacjom Zarządu Szkoły z władzami S&EC, udało się uzyskać warunkową zgodę na wjazd rodziców tylko i wyłącznie klas 0-3 na główny parking szkoły. Szczegółowy plan znajdą Państwo w załączonym dokumencie. Plik do pobrania.
Serdecznie prosimy wszystkich mających dzieci w klasach 4 i wyżej, o nie wjeżdżanie na teren szkoły. Zasady dostarczania Państwa dzieci się nie zmieniły. Wyjątkiem są rodzice, którzy mają dzieci zarówno w klasach 0-3 jak i starsze. Apelujemy o współpracę i zrozumienie. Wierzymy, że od nowego roku szkolnego, sytuacja ulegnie normalizacji. Serdecznie dziękujemy. Do zobaczenia w szkole.
Polish Heritage Days - Dni Polskiego Dziedzictwa
Reception Year - Klasy 0
EN
On Saturday, 8th of May, our class had a very lovely day full of activities. The lesson began with a conversation about our homeland. We remembered what we know from previous lessons. Such as the legend of “Lech, Czech and Rus”- how Poland came to existence. Next, we discussed the national emblem, flag, anthem, capital of Poland as well as the legend of “Wars and Sawa”.
Transitioning to the topic of our Polish folk dances- which the children were extremely fascinated by. They learned a few very interesting facts about the five most popular folk dances and their costumes. Girls came dressed in beautiful national dresses, while the boys were dressed in our national colours. They learned and danced one of the Polish folk dances - Krakowiak. It is a very popular and lively dance. Another task was to colour in folk costumes (similar to those used for the Krakowiak). Among it all we recalled the legend "About the Wawel Dragon" and the task this time was to draw a dragon. Polish Heritage Day passed being marked by Polish culture and tradition, as fitting for young patriots.
PL
Sobotę, 8 maja, wraz z dziećmi spędziliśmy bardzo miło i aktywnie. Lekcja rozpoczęła się od rozmowy o naszej ojczyźnie. Przypominaliśmy sobie co wiemy i pamiętamy z innych lekcji. Przypomnieliśmy sobie legendę "Lech, Czech i Rus", czyli jak powstało państwo polskie. Mówiliśmy o godle, fladze, hymnie narodowym, stolicy Polski i wspominaliśmy legendę " Wars i Sawa".
Następnie przeszliśmy do naszych, polskich tańców ludowych, którymi dzieci były bardzo zafascynowane. Dzieci dowiedziały się kilku ciekawostek o pięciu najpopularniejszych tańcach ludowych i ich strojach. Dziewczynki przyszły ubrane w piękne ludowe stroje, a chłopcy ubrani byli w nasze barwy narodowe. Dzieci nauczyły się i zatańczyły jeden z polskich tańców ludowych - Krakowiak. Jest on bardzo popularnym i żywym tańcem. Jednym z zadań dzieci było też kolorowanie strojów ludowych (podobnych do tych wykorzystanych do Krakowiaka). Przypomnieliśmy sobie również legendę "O smoku wawelskim" i zadaniem dzieci było narysować smoka. Polish Heritage Day upłynął nam pod znakiem polskości jak przystało na małych patriotów.
Festyn rodzinny z Polską Szkołą
Niedziela 5 września 2021
Drodzy Rodzice!
Już za tydzień w niedzielę 05.09.202, w Polskim Klubie w Slough, odbędzie się rodzinny festyn “Pożegnanie Lata”. Przewidziana jest moc atrakcji, w tym występy artystyczne, mecze siatkówki, pilki nożnej, karuzeje, występy folklorystyczne, ognisko, dyskoteka itp.
Również nasza Szkoła będzie miała swoje stoisko w trakcie imprezy. Zapraszamy do nas wszystkich rodziców ze swoimi dziećmi. Przy naszym stoisku planujemy organizację konkursów z nagrodami: plastycznego, toru przeszkód oraz quiz wiedzy o naszej Szkole. Będą również gry i zabawy zręcznościowe prowadzone przez naszych nauczycieli oraz możliwość grania w tenisa stołowego i piłkarzyki.
W czasie, kiedy Wasze dzieci będą zajęte atrakcjami festynu, Wy Drodzy Rodzice będziecie mogli napić się u nas kawy lub herbaty i dowiedzieć się więcej o naszej szkole. Odpowiemy na Wasze pytania i pomożemy w zapisie na rok szkolny 2021 - 2022.
Szukamy również rodziców, którzy włączyliby się w organizację tego przedsięwzięcia. Jeżeli ktoś z Was ma chociaż godzinę wolnego czasu i mółgby nam pomóc, to będziemy niezmiernie zobowiązani. Prosimy o przesłanie maila z numerem kontaktowym na adres This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. lub skontaktowanie się z sekretariatem szkoły. Za każdą pomoc serdecznie dziękujemy!
Zapraszamy serdecznie!
| Organizacje współpracujące: | |
| Szkoła jest wspierana przez Stowarzyszenie Wspólnota Polska ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach opieki nad Polonią. Otrzymane środki przeznaczamy na pokrycie części wydatków związanych z wynajęciem budynku szkoły. |    |
 |