foto1
foto1
foto1
foto1
foto1
Time school Time schoolTime schoolTime schoolTime schoolTime school

Polska Szkoła
Przedmiotów Ojczystych

im. Henryka Sienkiewicza

The Polish Educational Society, Slough proudly presents...
Our Polish Saturday School !
Welcome!
We revel in the Polish language and add a bit of history, music, culture and literature. Hopefully this website will give you a flavour of what we are about. For more information and access to a form to register your child please go to the Parent Zone.
Drodzy Rodzice,
w związku z sytuacją Covid-19 oraz ostatnia informacją, która mówi, że Slough dołączyło do grupy podwyższonego ryzyka, bardzo prosimy zapoznać się i dostosować do poniższych informacji dotyczących zachowań w dobie Covid-19.

***


Jeżeli któreś z Państwa dzieci ma objawy Covid-19:
* Temperatura przekraczająca 37,7
* niepokojący, męczący kaszel
PROSZĘ NIE WYSYŁAĆ DZIECKA DO SZKOŁY IZOLUJĄC JE 14 DNI!  Proszę niezwłocznie o tym poinformować szkołę!


Jeżeli Państwa dziecko, otrzymało POZYTYWNY WYNIK testu na Covid-19
PROSZĘ, ŻEBY DZIECKO POZOSTAŁO W DOMU PRZEZ 14 DNI .
Proszę niezwłocznie powiadomić o tym szkołę, wysyłając wynik testu.
Wszyscy domownicy powinni izolować się przez okres 14 dni. Tematy lekcyjne będą przekazywane przez nauczycieli tak, żeby uczeń nie miał w szkole zaległości.


Jeżeli Państwa dziecko otrzymało wynik NEGATYWNY testu na Covis-19:
PROSZĘ NAS O TYM POWIADOMIĆ, przesyłając nam wynik testu.
Dziecko może wrócić do szkoły.



Jeżeli Państwa dziecko oczekuje na wynik testu:
PROSZĘ POZOSTAWIĆ DZIECKO W DOMU do momentu otrzymania wyniku.
Jeżeli z różnych przyczyn nie otrzymali Państwo wyniku testu, proszę izolować dziecko 10 do 14 dni tak jak w przypadku objawów Covid (patrz wyżej)


Jeżeli Państwa dziecko ma objawy grypy, przeziębienia, problemów jelitowo-żołądkowych (np.wymioty, biegunka) :
PROSZĘ NIE PRZYPROWADZAĆ DZIECKA DO SZKOŁY
i poinformować nas o tym jak najszybciej.
Proszę obserwować, monitorować dziecko. (i informować szkołę)


Jeżeli ktokolwiek z domowników wykazuje objawy Covid-19:
PROSZĘ NIE PRZYPROWADZAĆ DZIECKA DO SZKOŁY, POINFORMOWAĆ SZKOŁĘ I POZOSTAC W SAMOIZOLACJI DO 14 DNI.


Jeżeli któraś z osób mieszkająca w domu ma POZYTYWNY WYNIK testu na Covid-19:
PROSZĘ POZOSTAWIĆ DZIECKO W DOMU, POINFORMOWAĆ O TYM SZKOŁĘ. PROSZĘ IZOLOWAĆ CAŁE GOSPODARSTWO PRZEZ OKRES MIN 14 DNI Po tym czasie, jeżeli dziecko nie wykazuje żadnych objawów, może powrócić do szkoły.


Jeżeli rodzeństwo , uczęszczające do innej szkoły, zostało wysłane do domu z powodu pozytywnego przypadku u niego w szkole i musi poddać się samoizolacji przez okres 14 dni: Rodzeństwo może uczęszczać do szkoły , kontynuując naukę .



Jeżeli wróciliście Państwo, bądź Wasze dziecko, z którychś z krajów objętych kwarantanną :
PROSZĘ NIEZWŁOCZNIE NAS O TYM POINFORMOWAĆ I POZOSTAĆ W DOMU NA CZAS KWARANTANNY PRZEZ OKRES 14 DNI
Ze względu na zdrowie i bezpieczeństwo Państwa i innych zachęcamy do nie udawania się w tym czasie w podróż



Jeżeli w ciągu pierwszych 5 dni nie jesteś w stanie wykonać testu , z przyczyn niezależnych od Ciebie :
PROSZĘ POZOSTAŃ W DOMU W IZOLACJI ŁĄCZNIE Z INNYMI CZŁONKAMI PRZEZ OKRES 14 DNI, INFORMUJĄC O TYM NIEZWŁOCZNIE SZKOŁĘ.


Jeśli podczas izolacji potrzebujesz pomocy w zakupie artykułów spożywczych, innych zakupów, zakupie leków lub wyprowadzaniu psa, zapytaj znajomych lub rodzinę.



Jeśli obawiasz się, że Ty lub Twoje dziecko posiada objawy Covid-19 albo objawy nasilają się, możesz zasięgnąć porady NHS 111 pod adresem https://111.nhs.uk/ lub dzwoniąc pod numer 111.

Prosimy, rozmawiajcie Państwo z dziećmi o znaczeniu higieny osobistej, a także o zachowaniu możliwie jak największej odległości od innych.
Przypominajcie w domu o zasadach higieny i bezpieczeństwa:
* Często myj ręce mydłem i wodą - rób to przez co najmniej 20 sekund
* Używaj żelu do dezynfekcji rąk jeśli mydło i woda nie są dostępne
* umyj ręce zaraz po powrocie do domu
* zakryj usta i nos chusteczką lub rękawem (nie rękami) podczas kaszlu lub kichania
* natychmiast wyrzuć zużyte chusteczki do kosza i następnie umyj ręce

Wszystkich prosimy o rozsądek!
Zdrowie i bezpieczeństwo naszych uczniów ale i pracowników naszej szkoły, są dla nas priorytetem.

Dziękujemy za Wasze wsparcie i zrozumienie.

Zarząd oraz Rada Nadzorcza Polskiej Szkoły w Slough


17-18 Października 2020

"Polonijny Dzień Dwujęzyczności, czyli Polish Billingual Day obchodzony jest w każdy trzeci weekend października. W tym roku celebrowany będzie 17-18 października. Pomysłodawcą Polonijnego Dnia Dwujęzyczności jest nowojorska Fundacja Dobra Szkoła Nowy Jork (DSNY Foundation). Organizacji partneruje Fundacja Edukacji Polonijnej z Krakowa."

Zachęcam do wysłuchania samego Profesora Miodka :)

https://www.youtube.com/watch?v=83KHAR9t5xg




                                                                                            ??? Wolontariusze poszukiwani  ???

Jeżeli masz czas, posiadasz dobre chęci, nasza szkoła jest Ci bliska, lubisz kontakt z ludźmi i chcesz poznać nas "od środka", zapraszamy Cię do współpracy z nami w charakterze wolontariusza.
Wymagany aktualny DBS , mile widziany kurs safeguarding ?
Osoby zainteresowane proszone są o kontakt na PW bądź na szkolnego maila.
Czekamy na Ciebie :)


14 Października obchodzimy Dzień Edukacji Narodowej.

Naszym kochanym Nauczycielom , Pracownikom Szkoły pragniemy złożyć wyrazy uznania za Waszą pracę.
Życzymy wszystkiego najlepszego.
Satysfakcji z pracy z naszymi uczniami, uśmiechu na co dzień, cierpliwości, wytrwałości i samych pozytywny
Dziękujemy, że jesteście !


 

Drodzy Rodzice, Opiekunowie,
Jak co roku przypominamy i zachęcamy do składania wniosków o legitymacje, bądź przedłużenie ważności tego dokumentu.
Tych z Państwa , którzy będą przedłużali, prosimy o dostarczenie wraz z wnioskiem legitymacji w celu podbicia ich przez Ambasadę.
Zarówno legitymacje do podbicia , jak i prośba o wystawienie nowych, będzie realizowane TYLKO I WYŁĄCZNIE na podstawie wypełnionego zaświadczenia!

Wnioski do druku znajdą Państwo poniżej.
Prosimy o wydrukowanie , dokładne wypełnienie i dostarczenie ( razem z legitymacją) w najbliższą sobotę .
Ostateczny termin dostarczania wniosków upływa z dniem 24.10.2020
Po tym czasie szkoła nie będzie przyjmowała wniosków.

Poniżej wniosek do druku :

file:///C:/Users/PC/Downloads/za%C5%821Wz%C3%B3r_wniosku_o_legitymacj%C4%99_ucznia_2019PDF.pdf

Nasi sponsorzy:

Szkoła jest sponsorowana przez Stowarzyszenie Wspólnota Polska ze środków Kancelarii Senatu RP w ramach opieki nad Polonią. Środki przeznaczamy na wydatki związane z wynajęciem szkoły.
  

Copyright © 2020 Polska Szkoła Slough Rights Reserved.